De figuur laat een ovale puntenwolk zien waarbij duidelijk wordt dat naarmate de temperatuur in de maanden maart, april en mei hoger is de eilegdatum vroeger in het jaar ligt. De data die hieraan ten grondslag liggen beslaan de periode 1986 tot en met 2022 en gaan over 15 vogelsoorten.